31 juil. 2013

Heron garde-boeufs

Bubulcus ibis
Ardeidae - Pelecaniformes

 La Garcilla bueyera

Je ne présente plus ce héron qui a colonisé récemment une bonne moitié de la planète grâce à une relation étroite avec l'homme et ses troupeaux domestiques et au fait qu'une partie de ses effectifs est migratrice.
Arrivé aux USA au début des années 1940, on le retrouve en Floride dès 1953,  au Canada en 62 puis au Mexique en 63... Mais sa colonisation ne s'arrête pas là: il colonise l'Australie dès le début des années 40, et fait ses premières apparitions en Nouvelle-Zélande dès les années 60. Quelques individus auraient même été vus dans les îles Fiji en 2008! Grâce à un régime alimentaire à base d'insectes, cet oiseau s'adapte facilement à différents environnements. (Source des Infos: Wikipedia)

Western Cattle egret
I won't present further this heron that has recently colonized a large half of the planet thanks to a narrow relationship with humans and its domestic herds and to the fact that many are migratory birds.
This Cattle egret has arrived in the USA at the beginning of 1940s, then it appears in Florida around 1953, in Canada in 62 and finally in Mexico in 63... But this colonization does not stop there: it colonizes Australia at the beginning of the 40s, and appears in New Zealand in the early 60s. this bird adapts easily to various environments, thanks to its insectivorous diet.






30 juil. 2013

Ephémère et papillons

 Ephémère
 Une femelle ici, le mâle a 2 grande pattes qu'il positionne à l'avant comme 2 antennes, voir photos [ICI...]. Les teintes varient du crème au brun voire au marron foncé chez ces insectes.

Mayfly

Ephemera vulgata, Espagne


 Grand mars changeant
Photos ailes ouvertes avec reflets violacés et infos [ICI...]

Purple Emperor
Apatura iris, France


 Vieux Machaon
Papilionidae - Papilioninae


Old world Swallowtail

Papilio machaon, France 

Papilio machaon, France


 Silène
Nymphalidae - Satyrinae
Le prendre les ailes ouvertes est un exploit que je n'ai pas encore réussi!

 Great Banded Grayling

D'autres Silènes peuvent être vus [ICI...]

Brintesia circe, Espagne


La Zygène d'Occitanie (Europe méridionale)
Zigaenidae - Zygaena
Proche de la Zygène de la Carniole ou Z. du Sainfoin (Z. carniolica) voir [ICI...]
Son anneau rouge à l'abdomen n'est pas un critère de distinction, par contre le croissant entièrement blanc, à l'apex de l'aile antérieure, est plus fiable.
Ses plantes hôtes: Dorycnium, Lotus, Anthyllis.

The Provence Burnet


Zygaena occitanica, Espagne

Cochevis huppé (Espagne)


Galerida cristata
 Passeriformes - Alaudidae 

C'est le second individu que j'ai l'occasion de photographier cette année, le premier pouvant être vu [ICI...].
Il est venu boire furtivement à un point d'eau où nous attendions les fameux Gangas cata, voir [ICI...]!

 La Cogujada común
 
The Crested Lark
This is the second individual I saw this season, it came to drink at the dam where were expecting the famous
Pin-tailed grouses.

Sa crête caractéristique est le plus souvent visible: il est à l'écoute de clics!



29 juil. 2013

Un dimanche de modélisme en Midi-Pyrénées

Un de nos bons amis, Stéphane, est passionné de modélisme et nous sommes allés voir son avion voler, un avion de 2.70 m d'envergure qu'il a entièrement construit seul.
L'ambiance était déjà bien allègre quand nous sommes arrivés vers midi sur le terrain. Inutile de dire que même les libellules étaient au RV mais, narquoises, elles passaient sans se poser histoire de la ramener et nous montrer qu'elles se débrouillaient mieux que les engins des hommes!
Adultes et ados s'en sont donné à cœur-joie...

A good friend of ours is passionate about RC (Radio controlled) aircraft and we went to him fly his 2.70m wing-span model plane! Tens of people were already busy barbecuing in a great ambiance when we arrived! A few dragonflies were flying around showing off, but none landed in front of my cam!

Reportage: Nikon 80/400 mm f/4.5-5.6G ED VR AF-S

Un ado ado-rable lance son avion et le fait voler avec un franc succès:



 Une puce très agile virevolte à ma hauteur, une vraie libellule... ne leur en déplaise!



Plus loin, un drone va s'élever...




...pour faire un surplace parfait:
 


Le petit hélico est rapidement remplacé par ce joli coucou à la forme originale que son propriétaire au franc sourire s'apprête à lancer!





Et c'est parti!




Et voici enfin celui que nous attendions... l'avion de Stéphane, le plus grand de tous:


Derniers réglages après un plein:



Loopings, vols à l'envers, la démo est complète!





Retour au bercail, un atterrissage parfait:




Un grand hélico s'élève ensuite, impressionnant par sa taille et ses acrobaties:
 





A l'endroit...
 


A l'envers... de quoi impressionner la foule!



Avec les Pyrénées en fond et l'orage qui menace, l'ambiance devient électrique et les acrobaties se multiplient pour le bonheur de tous les participants!
Un superbe avion rouge et orange vient de prendre l'air à son tour:
 


Il grimpe en chandelle:




Après atterrissage, l'homme et sa bête magique!
Il est ravi et nous aussi!
 


A ma gauche arrive encore un oiseau...



Rapidement rejoint par un autre de la même taille...



qui le dépasse allègrement pour prendre son vol...



Mais le voici dans les airs:




Puis un dernier prend la piste avant le tour des planeurs mais nous ne pourrons pas rester pour les voir voler, dommage!
 

28 juil. 2013

Dans une tourbière landaise


J'ai déjà longuement expliqué comment fonctionnent les tourbières avec leur faune, leur flore et en particulier les 2 types de Drosera [ICI...].
Donc je me contenterai cette fois de vous montrer des images faites sur une "tourbière en devenir" dans les Landes:

I have already explained at length how peat-bogs evolve with their fauna and flora [HERE...]. So I will just show you a few pics.

Côté flore:

La Lysimaque commune parade sur la berge mal définie:
Yellow Loosestrife
 
Lysimachia vulgaris


La typique Drosera à feuilles rondes, mangeuses d'insectes:
 Roundleaf sundew

Drosera rotundifolia

Côté libellules:

Leste dryade mâle
Scarce Emerald Damselfly male

Lestes dryas, mâle adulte

Leste dryade dévorant un Leste Barbare:

Scarce emerald eating a Migrant Spreadwing:

N'est peut-être pas barbare celui qu'on croit!!


Leucorrhinia albifrons, mâle adulte

Leucorrhinia albifrons, mâle juvénile




 Portecoupe holarctique (Agrion porte-coupe),
tentative d'accouplement:
le mâle essaye d'obliger la femelle à postionner ses organes sexuels situés au bout de l'abdomen vers les siens afin de lui transmettre son sperm...

 Common Bluet, mating attempt: the male is trying to induce the female to position herself so he can pass his sperm to her sexual organs...
 
Enallagma cyathigerum


Cériagrion délicat:

Ceriagrion tenellum in wheel:

Ceriagrion tenellum, cœur copulatoire

27 juil. 2013

Moineau friquet

Passer montanus
Passeriformes - Passeridae

Le dessus de sa tête est entièrement marron-rouille, ses joues sont blanches avec un patch noir; dessous beige avec un croupion gris-brun.
D'une envergure de 22 cm, il est légèrement plus petit et plus fin que le Moineau domestique avec lequel il peut s'hybrider lorsqu'une de ces deux espèces est en sous-nombre localement, mais les cas sont rares.
Il se nourrit davantage d'insectes que celui-ci mais consomme également des graines, surtout l'hiver.
Il produit de 2 à 3 couvées d'avril à juillet. 

El Gorrión molinero

The Eurasian Tree Sparrow
The top of the head is plain chestnut-rust, the cheeks are white with a black patch; beige below with a grayish-brown rump. With a wingspan of 22 cm, it is slightly smaller and thinner than the House sparrow with which it can hybridize when one of these two species is locally in low numbers but cases are rare. It feeds mainly on insects but also on seeds, especially during winter.
Both male and female build the nest in a tree cavity or in the nest of much larger birds such as storks, adding grass or hay. 4 to 6 eggs are laid and they share the incubation that lasts 13 to 14 days. 2 to 3 clutches are raised from April to July.





Mâle et femelle construisent un nid dans un trou d'arbre, de mur voire dans le nid même de plus grands oiseaux comme les cigognes! Il est fait d'herbes sèches, de paille et de foin. Ils pondent 4 à 6 œufs blancs et et partagent l'incubation qui dure 13 à 14 jours; 2 à 3 couvées d'avril à juillet.



Cette paire a élu domicile dans l'arbre mort des Rolliers d'Europe!




Distribution:
Largement répandu de l'Europe à l'Asie, il a été introduit par l'homme en Australie où il est à présent condiéré comme une peste pour les récoltes et en 1870 aux USA.
Widly spread from Europe to Asia, this species has been introduced in Australia where it is considered as a pest to crops, and in the U.S. in 1870.
 
Wikipedia